Vietnam

Quiero resaltar una reflexion personal que me vino a la cabeza en la Baia de Alongue. Creo que es muy interesante contemplar la naturaleza viva con la luz natural ya sea del sol o la luna, pudiendo oler la humedad de las montañas, pudiendo sentir la brisa del mar en nuestra piel, pudiendo tocar la arena fina de las playas, pudiendo escuchar las hojas de los arboles cuando los pajaros se depositan en ellas. La naturaleza me enseño a diferenciar entre escucharla o sentirla, entre verla o contemplarla, entre pasar a través de ella por un camino o recorrer su traza que solo se intuye. Que suerte que tenemos.

Randonnée à travers les rizières de Sapa, à la rencontre des Hmong noir.

Las dos caras de la moneda siempre presentes. Creo que todos adoramos a los niños porque representan una parte de nuestra vida, es nuestro pasado y es el futuro de la humanidad. En Vietnam compartimos momentos muy alegres en la montaña con los niños, también es verdad que nos fue duro aceptar como aquí es normal y necesario que trabajen y muy duro. Por suerte que hay gente que no solo viene de vacaciones como nosotros sino que vienen para ayudar a formar colegios en los lugares mas apartados.

Après avoir sillonné les routes de campagne et les montagnes du nord, on a bien apprécié l'ambiance survoltée d'Hanoi, la course ininterrompue des motos, le charme suranné de la vieille ville avec ses maisons décrépies, ses restaurants de rue intallés sur le trottoir avec leurs petits tabourets et tous leurs ustensiles. Ici les motos-taxis sont toujours prêts à nous emmener pour une course ''Motobike ? OK ?!'' . On a aussi adoré se méler à la jeunesse dorée de la ville dans les restaurants branchés et déguster les spécialités vietnamiennes (Ici on roule ses salades de nems soi même). Bon, on dépareillait un peu avec nos pantalons de sport et nos gore-tex rouges...

Laos

A orillas del río Mekong en Laos, encontramos un curso de guiaje de elefantes. Llegamos a un poblado en el cual nos instalamos. Toda una sorpresa para nosotros ! Un día completo que empezó con el aprendizaje de todo lo que concierne a cuidados y guiaje de los elefantes, un trek en la selva con ellos y después mas practicas, comer y luego trek a orillas del Mekong. Fue en una playa de arena blanca entre acantilados donde decidimos nadar con los elefantes. Bajo mi experiencia personal ha sido la vivencia mas autentica del viaje, es decir naturaleza salvaje, animales salvajes, poblado aislado sin turistas y niños jugando con nosotros: todos los ingredientes para que las emociones fluyan libres.

Pour notre première soirée à Ventiane, la capitale, on était bien décidé à assister à un spectacle de danse traditionnelle. On est donc allé dans l'hôtel le plus chic de la ville afin de réserver notre dîner-spectacle. Evidemment, on voulait être bien placés et on insistait beaucoup pour réserver la table la plus proche de la scène. Le serveur ne voulait pas nous la laisser et était tellement ennuyé qu'on a fini par céder. Le soir venu, on a mieux compris son embarras car on a mangé tout près du..... président du Laos !!!! Le monde est vraiment petit, surtout ici. Le lendemain, nous avons pris un bus pour Luang Prabang : 400km, 11 heures de galère ! Notre pire trajet depuis le début du tour du monde. Coincés au milieu des paquets, on s'est fait balloter par un chauffeur kamikaze qui s'efforçait, à grand coup de frein et de klaxon, d'éviter les chiens, cochons et poules traversant la route ! C'est à ce moment précis qu'on a pris conscience que notre programme initial du nord au sud du pays était complètement irréalisable. On s'est donc accordé une bonne pause à Luang Prabang, qui avait tout pour nous plaire. Cette ancienne capitale longtemps habitée de français a su conserver les bonnes choses de notre culture: les croissants frais, la baguette croustillante et la pétanque ! Haaaa !!! Ensuite on s'est déplacé sur le Mékong pour accéder à des villages reculés (en évitant le bus). C'était fantastique, on a traversé des paysages grandioses et observé la vie simple des gens le long du fleuve. Alex était particulièrement excité car la veille un bateau surchargé de touristes avait cassé son hélice et s'était fracassé contre un rocher, abandonnant tous ses passagers avec leurs sacs, appareils photos, ordinateurs, GPS... à l'eau ! Il avait empaqueté toutes ses affaires dans des sacs hermétiques et se tenait prêt à sauter à chaque instant, fou de joie. De là, on a continué vers la frontière vietnamiène la plus au nord du pays, ouverte depuis peu. La nouvelle route tranchée à flanc de montagne étant encore en construction, vous immaginez la lenteur de notre progression et la couche de poussière dont nous étions recouverts à l'arrivée. Malgré les 3 jours nécessaires pour parcourrir 300 km jusqu'à Dien Bien Phu, le trajet ne nous a pas semblé si terrible: on doit s'habituer !! Enfin le Vietnam. Nous quittons le Laos la tête pleine de bons souvenirs et surtout avec la petite idée de revenir pour connaitre le sud du pays, avec 2 mois devant nous ...au moins !

El único conductor de Tuc Tuc que no ha intentado regaternos el precio.

Japon

Une Geisha du quartier de Gion à Kyoto. Initialement (XVIIIs) les geishas étaient des hommes. En regardant bien nos photos, vous devez en trouver un...

Conocimos a Pepe gracias a nuestra amiga Gloria de Barcelona que vino a visitarnos. Hacia años que no encontrabamos a alguien tan simpatico, generoso, respetuoso e inteligente como el. Gracias Pepe por ser como eres.
El vive en Tokio y nos mostro los lugares mas autenticos y sobretodo los excelentes restaurantes populars.

Dos visiones muy diferentes de la noche tokiota.

En japon aprendimos la diferencia entre limpiar cuando algo esta sucio, limpiar sobre limpio, desinfectar y aceptisar.

Este tren es llamado tren bala y alcanza la friolera velocidad punta de 523 km/h. Lo utilizamos para hacer el trayecto de Tokio a Kioto, ese día solo ibamos a unos 350 km/h. Fue muy fácil darse cuenta pues Christelle estaba mareada y yo no podía hacer fotos por la ventana pues si quería hacer la foto de una casa, desde el momento que la veía hasta que la hacia, la foto me salia otra casa desplazada mas de 50 metros mas allá.

Estoy enamorado de los japoneses y sobretodo de su manera de ser, supererspetuosos, considerados, limpios. No hacen ni ruidos ni escandalos para no molestar al vecino, el pais esta lleno de normas justas que hacen que la convivencia sea agradable y facil. Par contre nous, on n'est pas encore au point ! Il suffit de quelques secondes pour que notre présence dans un bar ou une rame de métro rompe l'ambiance.

Nicaragua

Una Propuesta !
Una de las ilusiones de nuestro viaje era meternos dentro de un volcán activo para ver sus entrañas. Así fue: Desgraciadamente tuvimos que ir obligatoriamente con un guia forestal del volvan Masaya. Dentro tuvimos una experiencia inolvidable, que explicarla con palabras sería matar la realidad, es por eso que nos reservamos nuestras sensaciones y os invitamos a que si alguna vez tenéis la oportunidad de meteros dentro de un volcán, no dudéis. Para no dudar es presiso no pensar mucho en los peligros objetivos ni en las posibles consecuencias, hay que hacer un acto de fe.


Changement de monnaie à la frontière costa-nicaraguayenne: une des règles d'or du voyageur est d'être discret avec son argent; ce qui n'est pas le cas de tout le monde...


Sur l'ile d'Ometepe, l'attraction dominicale est le rodéo de tauraux ! On a pris place dans les gradins au milieux des vendeurs de glaces, de fruits et de fritures avec les femmes et les enfants. Quant aux hommes, ils sont tous dans l'arène !


Era la primera vez que Christelle se subía a un caballo. En un momento determinado, yo empiezo a correr con el caballo, el caballo de Christelle me sigue y Christelle entra en pánico y suelta las riendas, yo pensaba que detrás mio tenia un mono aullador.

Scène paisible dans les rues de Granada. On a passé de très bons moments au Nicaragua, loin du tourisme de masse. Ce pays a beaucoup à offrir avec une nature préservée, ses lacs, ses iles, des volcans impressionnants, de belles villes au style colonial. En plus, les habitants sont décontractés et accueillants. Chut !! Gardez le secret...